なりやまあやぐ

テーゲーの会で宮古民謡「なりやまあやぐ」をやってます。
哀調を帯びたメロディが魅力的です。

さて、「なりやまあやぐ」って唄のタイトルですが、
なりやまー海山
あやぐー綾語
ってことらしいです。

海山讃歌って言うところでしょうか。でも、歌詞はどう見ても恋の歌のようです。

好きなところ
馬ん乗らば　たずなゆゆるすな主
みやらびやーいき　心ゆるすな主

馬に乗ったら手綱をゆるめないで
女性の家にいったら心を許さないで
という意味らしい。

唄がんばろ。